Amid fight with Apple, Imagination’s Series8XT GPU faces challenges