Chinese-Backed Buyout Firm Sours on U.S. After Trump Snubs Deal